Úrslitini av síðusporbrunnum á Glenlivet og Tornado leiðunum vestan fyri Hetland vísa, at fundini, sum vórðu gjørd í farna mánað eru meira áhugaverd enn higartil hildið. Møguleiki er fyri framleiðslu á báðum leiðum og samtíðis fáa tær eisini positiva ávirkan á gongdina á Føroyaøkinum.

Oddagrein:

-og við hesum situr norska oljufelagið á tilsamans seks loyvum á landgrunninum. Stjórin Rúni Hansen sigur, at felagið sær stórar møguleikar í Føroyum og raðfestir økið her høgt.

-Tað er meira hugaligt at síggja feløg koma inn á landgrunnin, enn at tey rýma. Men uppá stutt sikt broytir hetta ikki nógv uppá leitiviðurskiftini, tí tey verða tey somu eftir at Chevron er farið út. Loyvið verður longt og bindingarnar eru har, men psykologiskt er tað spell.

Eitt av heimsins størstu oljufeløgum, amerikanska Chevron, hevur gjørt av at rýma úr Føroyum. Hetta hendir stutt eftir, at ein annar oljurisi, BP tók somu avgerð.

-Hetta sær ikki so galið út. Tað er av fínasta slag.

Oddagrein:

Oddagrein:

-Eg fari staðiliga at heita á vinnuna og kommunur um at standa saman um básin á oljumessuni í Aberdeen í heyst. Hetta sigur formaður í vinnu- og handilsnevndini í Runavíkar kommunu, Klæmint Østerø.

Føroysk virki fara nú kortini til oljumessu í Aberdeen í september. Eitt skifti sá út til, at føroyska luttøkan mátti avlýsast, tí so fá virki høvdu teknað seg. Nù er avgjørt at minka um støddina á básinum og verður luttøkan tí bíligari.

Føroyska oljufelagið Atlants Kolvetni hevur fingið nýtt blóð í æðrarnar. Helvtin av nevndini er nýggj og er ein stjóri aftrat settur í leiðsluni. Hvørt hetta boðar frá góðum ella ikki kann bert tíðin vísa. Men tey og teir, sum hava lagnuna hjá felagnum í sínum hondum, fíggingarstovnar serstakliga, hava viljað hetta so, og tí mugu vit velja at trúgva, at hetta er tað besta, sum kann henda fyri felagið og mongu partaeigarar tess.

Oddagrein:

Anne Marie brunnurin verður boraður í februar næsta ár

Eftir at hava brúkt onkunstaðni millum 1 og 2 milliardir krónur til at leita eftir olju og gassi í føroysku undirgrundini og til førleikamenning í Føroyum í góð 10 ár hevur eitt av heimsins størtu oljufeløgum, BP ella British Petroleum gjørt av at gevast við øllum sínum virksemi í Føroyum.

Boringin av sjeynda leitibrunninum á landgrunninum í summar verður tann mest spennandi hendingin í hesum árinum, tá talan er um royndirnar at finna olju og gass í føroysku undirgrundini sigur stjórin á Jarðfeingi, Petur Joensen við Portalin.

-Vit fara at síggja broytingar, at feløg bæði fara út og koma inn. Og soleiðis vil tað altíð vera, tí feløg broyta og endurskoða eisini sínar ætlanir. Tað er ikki óhugsandi, at nýggj feløg koma inn í føroyska økið í ár, tvs. at tey keypa seg inn í verandi loyvi sigur Petur Joensen, stjóri á Jarðfeingi.

Faroe Petroleum boðar frá, at royndarframleiðslan frá báðum brunnunum, sum vórðu boraðir á Breagh økinum, í syðra parti av bretska Norðsjónum, eydnaðist væl. Undir royndarframleiðsluni vórðu upp til 26 mió kubikk føtur av gassi framleiddar um dagin, úr eini gassfláð, sum er 1200 føtur long. Faroe Petroleum hevur 10% av loyvinum.

Føroya Tele og bretska oljufelagið BP hava skrivað undir ein langtíðar sáttmála, sum ber við sær, at BP keypir samband við høgum kapasiteti frá Føroya Tele á SHEFA-2 kaðlinum til boripallarnar Clair og Schiehallion, vestanfyri Hetland.

Tær eru ikki nógvar í hesum myrku døgum – sólskinssøgurnar. Men tær eru har. Ein teirra sá dagsins ljós í føroyska miðlaheiminum í gjár. Samskiftis- og KT fyritøkan Føroya Tele hevur við síni SHEFA kaðalsverkætlan framt spennandi nýbrot í føroyskum vinnulívi. Vit hugsa her fyrst og fremst um hjávinningarnar, har SHEFA hevur latið upp dyr til altjóða oljuvinnuna og til eitt samstarv við samskiftisvinnuna í Bretlandi.

Í vikuni lat landsstýrismaðurin í vinnu/oljumálum trý nýggj leitiloyvi á landgrunninum. Við hesum loyvum er leitingin tryggjað í seks ár aftrat vísti landsstýrismaðurin á í samrøðu við Rás2/Sosialin. Hann vónaði, at leitingin fer at føra til, at kolvetni í rakstrarverdugum mongdum verða funnin í framtíðini.

Oddagrein:

Stena Carron, sum Stena Drilling hevur latið byggja hjá Samsung Heavy Industries í Geoje í Suður Korea, er eitt sokallað tvey-sporað aktivitets-, dynamiskt positións (DP) boriskip designað til at arbeiða alt árið á djúpum vatni.

Bretskir myndugleikar hava júst kunngjørt úrslitið av 25. útbjóðingini vestan fyri Hetland. Hon vísir framhaldandi stóran áhuga fyri økinum. -Vit eiga at geva tilgongdini her stóran gætur, tí hon kann fáa stóran týdning fyri føroyska økið eisini skrivar Jan Müller í hesi analysuni.

Faroe Petroleum var tað einasta oljufelagið til 3. føroysku útbjóðingina, sum var við í tveimum umsóknum umframt at felagið í ár hevur verið við í trimum øðrum útbjóðingum aðrastaðni.

Oddagrein:

Í vikuni fingu vit at vita, hvussu mong feløg hava søkt um leitiloyvi í 3. Útbjóðing. Úrslitið var bæði gott og minni gott. Tríggjar umsóknir komu frá fimm feløgum. Í undanfarnu rundunum varð áhugin væl størri. Men tað eru orsøkir til tess. Í fyrstu útbjóðingini í 2000 vórðu 23 umsóknir umboðandi 17 oljufeløg. Fýra ár seinni vórðu 9 umsóknir frá 8 feløgum. Taka vit sjálv tølini yvir umsóknir og feløg, er greitt, at her er stór afturgongd. Men tølini skulu takast við fyrivarni.

Jaligt úrslit frá suður Chestnut, nýtt frá Chestnut oljuleiðini, og luttøka í 3. føroyska útbjóðingarumfari sigur Atlantic Petroleum í tíðindaskrivi

Tað eru fleiri áhugaverdir og týdningarmiklir dagar í november í ár. 4. november er forsetaval í USA. 11. november eru val til bý- og bygdaráð kring landið. Og enn ein sermerktur dagur í november er nú mánadagin 3. november. Henda dag skulu umsóknir til oljuleiting á føroyska landgrunninum verða inni hjá Jarðfeingi. Lítið hevur verið at frætta um áhugan. Sjálvandi fara stóru oljufeløgini, sum ætla at søkja, ikki at kunngera hetta í miðlunum, áðrenn tey lata myndugleikunum umsóknir. Og vanliga mannagongdin hevur verið, at feløgini møta hjá Jarðfeingi tann dagin freistin gongur út, og tað er á middegi nú mánadagin. So vit kunnu bara vóna, at kallendarin hjá Jarðfeingi mánadagin fyrrapart er fullur.

Nú tað er minni enn ein mánaði til freistin at lata umsóknir til 3. útbjóðing gongur út er einasta viðmerkingin vit fáa frá stjóranum á Jarðfeingi, Petur Joensen, at tað er friðarligt á økinum. Bíðað verður eftir at feløg fara at koma við umsóknum, men enn vita tey hjá Jarðfeingi lítið og einki um, hvat úrslitið verður.

Mong oljufeløg fara eftir tí trygga og brúka orkuna til útbjóðingar í kendum oljuøkjum so sum Noregi og Bretlandi. Men tað eru eisini feløg, sum vísa enn jomfrúuligum økjum sum Føroyum ans. Tað hendi til útbjóðingarnar í 2000 og aftur í 2004. Hóast turrar brunnar higartil, so kunnu brunnar, ið verða boraðir báðumegin markið í ár og næsta ár, gera, at fleiri oljufeløg eisini velja at vera við í 3. útbjóðingini skrivar Jan Müller í hesi analysuni.

Atlantic Petroleum er farið undir fyrstu oljuframleiðsluna hjá felagnum á Chestnut oljuleiðini. Leiðin er útbygd við tí nýggja flótandi framleiðslupallinum, »Sevan Hummingbird«. Atlantic Petroleum eigur 15% í enska teiginum 22/2a, har Chestnut oljuleiðin liggur

Tol og treiskni eru hugtøk, sum eyðkenna oljuvinnuna, og hetta kunnu stigtakararnir og mongu eigararnir í føroyska oljufelagnum Atlantic Petroleum sanna í dag, nú tað loksins hevur eydnast felagnum í sjálvum 10 ára føðingardagsárinum at taka fyrstu oljudroparnar upp úr undirgrundini. Felagið fór sambart tíðindum frá virðisbrævamarrknaðinum í morgun undir fyrstu framleiðsluna nakrantíð. Talan er um Chesnut oljukelduna, sum liggur í bretska partinum av Norðsjónum. Felagið eigur 15% lut í hesum loyvinum og skilst, at samlaða virði hjá AP er umleið 800 milliónir kr.

Nú er bert hálvur annað mánaði eftir til, at umsóknirnar til leitiloyvi í 3. útbjóðing á føroyska landgrunninum skulu vera hjá Jarðfeingi. Tíðarfreistin er 2. november.

Týskvøldið 16. september verður aftur oljuting hildið í Havn Tá er gesturin eingin mætari enn Richard Hardmann, sum er sera kendur í altjóða oljuumhvørvinum og ikki minst í Føroyum, her hann hevur verið við í oljuleitingini frá byrjan. Richard Hardmann fer saman við Magna Laksáfoss, løgtingsmanni og fyrrverandi fíggjarmálaráðharra at tosa um oljuprísin.

Boripallurin, sum italska oljufelatgið Eni skal brúka á Anne Marie prospektinum á føroyska landgrunninum, er enn einaaferð vorðin seinkaður.

Næstseinasta fríggjadag lat 3. útbjóðing til oljuleiting á føroyska landgrunninum upp fyri oljufeløgunum. Í hesum døgum verður útbjóðingartilfar sent út til áhugað feløg, her m.a. faldari við loyvisøkjunum á. Feløg skulu so søkja innan 3. november og verða loyvini latin innan árslok. Hetta upplýsir Petur Joensen, stjóri á Jarðfeingi.

Serfrøðingar og granskarar á lærda háskúlanum í Aberdeen eru farnir at kanna møguligar nýggjar oljukeldur, sum hava ligið fjaldar og gloymdar í meira enn 40 milliónir ár. Ein kanningarverkætlan í Hetlandsrennuni (Faroe-Shetland Basin, eitt av heimsins størstu basaltøkjum) hevur fingið játtað umleið 6 milliónir krónur í stuðuli.

Tað eru daprar útmeldingar, sum koma í hesum døgum. Vit eru við at fiska niður fleiri av okkara fiskastovnum, oljan er vorðin so dýr, at tað kann ikki løna seg at veiða, skip verða løgd, virki lata aftur og soleiðis kundi verið hildið fram. Døpur útlit fyri partar av vinnuni, um somu tíð sum tað eisini eru glottar. Sundaberg komin heim við fullari last eftir bara seks vikum.

Flestu okkara vóru vónsvikin, tá BP kunngjørdi, at Williambrunnurin var turrur. Hinvegin steðgar leitingin ikki, ”bara” tí at enn eitt hol er turt. Oljuleiting er langtíðarlig prosess, so seks brunnar eru ikki nakað stórt tal í einum stórum og nýggjum ókendum leitiøki sum Føroyar.

-Tað er so upp til Fiskimálaráðið at meta um, um teir vilja siga upp mítt farloyvi, nú eg eri farin at arbeiða fyri eitt oljufelag.

-Skuldu vit havt alment innlit í mál, sum viðvíkja samráðingum við oljufeløg um nýggj leitiloyvi, so vildi alt fundamentið, sum vit byggja á, farið í smildur. Hetta sigur Petur Joensen, stjóri á Jarðfeingi, nú Sosialurin og Rás2 ikki fáa alment innlit í eitt nú sáttmála millum BP og Jarðfeingi.

Fiski- og Tilfeingismálaráðið fer nú at søkja eftir nýggjum stjóra til Jarðfeingi. Hetta hevur Tórbjørn Jacobsen avgjørt, nú Sigurð í Jákupsstovu, sum hevur havt farloyvi frá stjórastarvinum, í vikuskiftinum tók sítt farloyvi aftur, nú hann fer í starv sum tekniskur stjóri hjá Atlantic Petreolum visti Rás2 at siga frá á middegi í gjár

Nú Jarðfeingi hevur latið upp fyri gomlum data frá leiting og kanningum á føroyska landgrunninum hevur tað víst seg, at fleiri ”nýggj” oljufeløg hava víst hesum ans og hava ynskt at fáa upplýsingar og at verða kunnað sohvørt

Roknað verður við samanleggingum í altjóða oljuvinnuni eins og fyri tíggju árum síðani, og tað er ikki óhugsandi, at føroysk oljufeløg verða keypt, sigur stjórin í Faroe Petroleum

Góð útlit eru fyri, at peningur verður settur av til ein olju-granskingardepil í Esbjerg, nú danska stjórnin er farin undir seinasta samráðingarumfar um orkupolitikkin komandi árini

Esbjerg dugir ov illa at marknaðarføra seg innan altjóða oljutøkni, halda fólk í vinnuni, sum eftirlýsa eina størri oljuframsýning. Betri karmar fyri slíkum framsýn-ing-um eru nú at hóma

TÍÐINDASKRIV

Grein frá Sagex í serblaði um oljuvinnuna

Nú tíggju ár eru farin, síðani føroyingar byrjaðu at leita eftir olju, er framvegis eingin olja funnin. Áhugin fyri føroyska økinum er framvegis til staðar, tó at hann ikki er so stórur sum síðst í 90-árunum. Men nýggjar føroyskar leiðir uttanfyri 200 fjórðingar kunnu kanska kveikja áhugan aftur, tí Føroyar gera nú krav upp á risastór økir norðanfyri og fyrireika líknandi krøv í ein útsynning

Oljuleiting við Føroyar hevur eftir øllum at døma fingið enn eitt skot fyri bógvin. Oljufelagið BP og føroyska oljufyrisitingin Jarðfeingi fara helst longu í morgin at boða frá, at sætta oljuboringin á føroyska landgrunnin er eitt vónbrot.

Lýsingargrein frá serblaði um oljuvinnuna

Í farnu viku vitjaði Tórbjørn Jacobsen, oljumálaráðharri á Jarðfeingi, har hann fekk eina gjølliga frágreiðing um, hvussu Jarðfeingi arbeiðir, hvørjar uppgávurnar eru og hvørji mál kolvetnisfyrisitingin raðfestir høgt.

Lýsingargrein frá serblaði um oljuvinnuna

Við nýggjum og øðrvísi krøvum til gisting og mentan hevur oljuvinnan av álvara sett ferð á ferðamannatilboðini í Esbjerg. Samstundis er oljuvinnan sjálv vorðin eitt vælumtókt ferðamál í býnum

-Vit fara at senda tíðindakriv út um úrslitið av Williamboringini um ikki so leingi. Samtíðis fer eisini fyristøðufelagið BP at senda út tíðindaskriv. Hetta sigur stjórin í Jarðfeingi, Petur Joensen, nú tað eftir øllum at døma gongur móti endanum í óivað mest kostnaðarmiklu boriverkætlanini í føroysku oljusøguni.

Lýsingargrein í serblaði um oljuvinnuna

Flestu oljufeløgini vænta, at prísurin á ráolju verður rímiliga lágur tað næsta árið og kanska longri enn tað. Men hóast prísurin er fallin, verða nógvir pengar brúktir til at finna nýggjar leiðir, og Føroyar eru ikki gloymdar í hesum høpi

Grein hjá Faroe Petroleum í serblaði um oljuvinnuna

Bara tað, at Móses drálaði eina løtu við komu síni niður aftur av fjallinum, var nógmikið til, at fjøldin hvakk í sínum aga. Gitingar hava verið fram til okkara dagar, hví hann mundi vera so seinur omanaftur av Sinai, men sambært gomlu paktini hevði hann meira enn nógmikið at samskifta við Harran um. Ímeðan linkar fólkið í kongunum við fótin á fjallinum, og Áron fer undir heimsgitnu gerðina, at smíða ein gullkálv, og endin verður, at fjøldin andvegis skurguðinum samfeld rópar: ”Her, Ísrael, er gud tín, ið leiddi teg út úr Egyptalandi!” Tey flestu kenna framhaldið av hesi alkendu og skakandi søgu

Lýsingargrein frá serblaði um oljuvinnuna

Oljuvinnan spardi ikki bara fiskivinnuni í Esbjerg fyri ein spakuligan og pínufullan deyða. Hon gjørdist eisini bjargingin hjá býnum, metir olju- og søgufrøðingurin Morten Hahn-Pedersen

Lýsingargrein frá serblaði um oljuvinnuna

Oljufólk eru eitt ótolið fólkaslag. Tí mugu Føroyar vera til reiðar, so tey sleppa í gongd so skjótt, oljan er staðfest, sigur sølustjóri í oljuvinnuni

Lýsingargrein frá serblaði um oljuvinnuna

Líka síðani stovnanina í 1972 hevur Blue Water Shipping fingist við flutning fyri olju- og orkuódnaðin, og umfatar hetta virksemið nú flutning um at kalla allan heimin

Atlantic Petroleum hevði eitt hall í 2007 á 76 mió. krónur. Framleiðslan á Chestnut-leiðini er nógv seinkað, men nú bendir nógv á, at nøgdin av kolvetni er tvífalt so stór, sum upprunaliga hildið. Leygardagin heldur Atlantic Petroleum sín 10. ársaðalfund

Grein frá serblaði um oljuvinnuna

At føroyska olju-felagið Faroe Petrol-eum hevði hall á rokn-skapinum í fjør er ikki minst eitt tekin um, at felag-ið er virkið sum leit-ingarfelag, og hóast hallið er felagið væl fyri fíggjarliga til at átaka sær uppaftur fleiri uppgávur í framtíðini

Grein frá serblaði um oljuvinnuna

Tað byrjaði við tveimum umbygdum trolarum. Nú teljast vaktar- og bjargingarskipini hjá Esvagt í Esbjerg millum tey best útgjørdu í frálandavinnuni í Norðsjónum. – Næsta stig verður altjóða frálandavinnan, sigur tvørámaðurin og stjórin á Esvagt, Ovin Carlsson

Grein frá serblaði um oljuvinnuna

At tað var rætt av Smyril Line at lata Norrønu sigla upp á Esbjerg uttan fyri summarsiglingina sæst á bæði ferðafólkatalinum og farmanøgdini, og vánirnar eru góðar

Grein frá serblaði um oljuvinnuna

Við víðfevndum átaki taka oljufyritøkur og kommunan nú lógvatak saman um at nøkta stóra tørvin á arbeiðsmegi í oljuvinnuni í Esbjerg

(Hendan greinin stendur eisini á føroyskum í dagsins blað) With software, which makes it possible to control and coordinate all knowledge on components and people, a Faroese company in Copenhagen has carved out its own special niche in the offshore industry

Framtíðin hjá Dan-mark sum olju-tjóð er treytað av nýggjari tøkni til at útvinna seinastu oljugoymslurnar í Norðsjónum, stað-festir formaðurin í Danish Offshore Industry, Kai B. Olsen

Grein frá serblaði um oljuvinnuna

Analysa

Viðmerking frá Torbirni Jacobsen, landsttýrismanni í oljumálum, í samband við stóru altjóða oljuráðstevnuna í Stavanger

Við milliónajáttan frá Vísundamálaráðnum kann vitanardepilin Offshore Center Danmark nú fara undir fýra stórfingnar verkætlanir